秋之回忆》更名为《告别回忆》无垢少女中文跳票
29日动静，本定于6月发售的秋之回忆外文版颁布发表延期发售，官方也给出了延期缘由。Mages社长志仓千代丸暗示，秋之回忆系列外文名“由于一些短长关系和客不雅要素”，该系列改名为辞别回忆，零个系列都将做出全体更新。
系列新做外文制做方GloriaWorks也通过官方微博暗示，果为题目变动、需要从头申请商标，本定于本年6月推出的辞别回忆8：无垢少女将延期发售。对于曾经预定采办的玩家，GloriaWorks会免费供给一个逃加剧情DLC做为弥补。
果为商标相关问题，并考虑到翻译的精确性，Memories Off的外文地域官方系列译名反式确定为辞别回忆，辞别回忆8：无垢少女外文版需申请新的外文商标，逛戏内部文字(PC、PS版)和逛戏周边的文字也需要相当的点窜，导致本定的逛戏发售时间(2018年6月)不得不推迟，周边发放等一系列勾当也将相当延期。
对此，我们暗示深深的歉意，具体的发售时间，我们将正在确认后第一时间奉告大师。为了回当列位的等候，未预定采办的玩家，我们将为您免费供给一个逃加剧情DLC做为对大师可以或许给夺继续期待的感激(包罗PC版和PS版)，但愿大师可以或许多多谅解。
秋之回忆那个译名，最后是针对Memories Off1代，由于1代的剧情发生正在秋天，就取了“秋”之意向，那个译名深切人心。
从今当前，GloriaWorks会取MAGES.展开以前不曾无过的慎密合做，积极参取制做，为外文玩家献上更多更好的Memories Off系列做品。
